Der Beginn einer Passion

Schon als Kind war der Begriff Auto eng mit dem Namen Porsche verbunden: Auto´s mussten flach, rot, schnell…und von Porsche oder Ferrari gebaut worden sein.

Mein „bester“ Freund weckte dann den großen Traum endgültig: während wir anderen noch mit unseren Polo´s und Opel´s herum fuhren, kaufte er sich einen damals dreijährigen, indischroten Unfallwagen (944 Bj.85) mit stark beschädigter Beifahrerseite und baute diesen in mühevoller Kleinarbeit wieder auf. Mit viel Mühe wurde das Fahrzeug repariert, diverse Teile veredelt und der Wagen weiter verschönert. Wir verlebten viele schöne Stunden zusammen mit dem Wagen.
Ich vergesse bis heute nicht den Abend, als ich den Wagen zum ersten Mal selbst fahren durfte: die tiefe Sitzposition, die ungewohnte Kupplung, die Sicht auf die „meterlange“ Motorhaube….und dann der Vortrieb. Tags darauf stand ich beim Porsche Händler in der Nachbarschaft vor dem Schaufenster und begann zu träumen…….

13 Jahre später kaufte ich meinen ersten eigenen 944, ebenfalls einen Unfallwagen der sehr „bescheiden“ instand gesetzt worden war. Mein Freund und ich hatten uns in den Kopf gesetzt, dieses Projekt zusammen in Angriff zu nehmen um die Erinnerungen an unsere Jugend aufleben zu lassen, mit den Mitteln und Fähigkeiten, die wir uns über all die Jahre hin angeeignet und erworben hatten…leider kam es nicht mehr dazu: mein Freund verunglückte tödlich mit seinem Motorrad und ich realisierte unseren Traum daher alleine. Noch heute steht die „Raubkopie“ einer Original-Reparaturanleitung von 1983 im Regal: zum Gedenken und als Hilfe bei diversen Reparaturen.

Heute, über 30 Jahre später, sind die Fahrzeuge auf dem besten Weg, beliebte Oldtimer zu werden. Ich bin noch immer auf der Suche nach der ultimativen Basis für meinen/unseren Kindheitstraum: der PAC (perfect assembled car) Porsche 944.
Ein individuell gestalteter, sportlich und kraftvoller 944, für Strasse und Rennstrecke geeignet, in dem sich die vergangenen Jahre meiner / unserer Jugend mit der Technik  der Gegenwart verbinden.

Enthusiasmus gepaart mit Perfektionismus, eingebremst von Sparsamkeit, vorangetrieben von Ehrgeiz ist die Triebfeder, die nicht nur dieser Internetseite sondern auch all meinen anderen Aktivitäten zu Grunde liegt.

Stellen Sie mich vor neue Aufgaben, ich nehme die Herausforderung an.

Hier endete 2005 die Einleitung zu unserer ersten, eigenen Homepage. Seitdem ist viel passiert...Da ich mich nur schlecht von etwas Nützlichem trennen kann, wurde die alte Seite als solides Fundament beibehalten und mit neuen Informationen bereichert; ich hoffe, es gefällt...Neue Zeiten, neue Herausforderungen, but the same "spirit"!

The awaking of a passion

Even as a child, the term "car" was closely linked to the name Porsche: cars had to be flat, red, fast ... and built by Porsche or Ferrari.

My "best" friend finally awoke the great dream: while we were driving around with our VW Polo's and Opel's, he bought a three-year-old car (944 Bj.85) with a badly damaged passenger side and built it in painstaking work. The vehicle was repaired with great effort, various parts refined and the car further enhanced. We spent many beautiful hours together with this car.
I still remember the evening when I was allowed to drive the car for the first time: the deep seat position, the unusual clutch, the view of the "endless" bonnet ... .and then the propulsion. The next day, I stood at the Porsche dealer in the neighbourhood, in front of the shop window and started to dream...

13 years later I bought my first own 944, also a car that was very "modest" repaired. My friend and I had set our minds to tackle this project together in order to revive the memories of our youth with the means and abilities that we had acquired and acquired over the years ... unfortunately, this plan didn't come together: my friend was deadly injured in a fatal motorcycle accident and so I realized our common dream alone. Even today, the old, dirty copy of an original repair instruction from 1983 on the shelf: to commemorate and as help with various repairs.

Today, more than 30 years later, the vehicles are on the way to become popular vintage cars. I am still looking for the ultimate base for my / our masterplan: the PAC (perfect assembled car) Porsche 944. An individually designed, sporty and powerful 944, suitable for road and racetrack, in which the past years of my / our youth combine with the technology of the present.

Enthusiasm coupled with perfectionism, constrained by frugality, driven by ambition, is the driving force behind my activities.

Ask me about new tasks, I accept the challenge.

This was the end of our first home page in 2005. Since then, much happens ... It isn't easy for me to separate myself from something useful, so we kept the old side as a solid foundation and enriched it with new informations; I'll hope you like it...modern times, new challanges...but the same spririt! Sorry for my English, I'm just a "Kraut" :)

 

René Rauschenberg